>> Encoding >> Turkish (Windows)

 

Türkçe	English
Sınırlandırılmış el gazı (Motor devri ve torku)	Limited hand throttle
19 mm boyunda kovan	longueur 19 mm
ABS algılayıcısı	ABS sensor
ABS kumanda kutusu	ABS control units
ABS sistemi	ABS
ABS Sistemi Anti Blokaj Sistemi	ABS
ABS/TC ve EBS	ABS/TC and EBS -
Acil duruş	Emergency stop
Acil stop düğmesi	emergency stop button
Açık kapı, kapak	Open cover
Açık profil	open sections
Açılı sıkma	Angle tightening
Açılır tavan	Cab roof
Açılır tavan	Roof hatch
Açma basıncı	opening pressure
Adaptör rakor	Adapter
Aerodinamik havalandırma	Ram air and the fan
Ağır kullanım şartları	High demandesk
Ağır parçalar	Heavy units
Ağırlık merkezi	Balance
Akımı çevirmek	Rectified
Aks	Drive shaft
Aks	Wheel axle
Aks başı	Axle pin
Aks başı	Steering knuckle
Aks başı	King pin
Aks başı pimi	King pin
Aks başı piminin yan eğimi	KPI
Aks başı rulmanı	Worn king pin bearings
Aks dişlisi	Differantial wheel
Aks flanşı	Halfshaft flanges
Aks flanşı	Halfshaft flanges
Aks kovanı, aks borusu	tube shaft
Aks üstüne düşen yük	Drive axle weight
Aksa gelen yük değeri	Weight on the driving axle
Aksam krikosu	Stand
Aksesuarlar	Accessories
Aksiyal, eksenel kuvvet	Axial forces
Aktarma dişlileri	Gear transmission
Aktarma dişlisi	Gears in the transmission
Aktarma kontrolü	Check trans
Aktarma organları	Powertrain
Akü	Battery
Akü eksi kutbu	Negative terminal of the battery
Akü eksi kutbu	Negative lead from the battery
Akü ısıtıcısı	Battery heater
Akü şarj	Charge ammeter
Akü şarjı	Battery charging
Akünün şarjı	Charging batteries
Alarm	Siren
Alarm / Theft protection	VPS
Alarm düdüğü	Alarm Siren
Alarm lambası	Warning lamp
Alarm sireni	Alarm horn
Alarm sistemi içinde	Warning system
Alçak	Low (Low front and normal rear)
Alçak burunsuz kabin	Low forward cab
Alet dolabı aydınlatma	Plough main beam
Alet fırlaması	Splinters from tools
Alet takımı	Kit
Aletler	Tools
Algılayıcı	Sensor
Algılayıcılar	Sensors/Monitors
Algılayıcının bloka yerleşme	surface of the sensor on the planet
Alınacak önlemler	Action to be taken
Allen cıvata	Hexagon socket (Allen)
Alt burç	Lower bushings
Alt dayanma flanşı, tırnağı	Lower thrust washer
Alt merkez silindiri	The slave cylinder
Alt segman	Lower
Alt taraftan	Underneath
Alt yatak	Lower bunk
Altanatör ve akü	Alternator and battery
Alternatif akım	Alternating current
Alternatör	Alternator
Alternatör gergi demiri	Alternator mounting
Altı ayrı silindir kapağı	Six separate cylinder heads
Altı köşe cıvata	Hexagon bolts
Altı köşe somun	Hexagon nut
Ambale, azami devirde	Surging speed
Amortisör	Shock absorbers
Ampul soketi	bulb holder
Ana anahtar yuvası	works as a main circuit breaker
Ana mil	Input shaft
Ana şalter	Battery master switch
Ana vites oranları	Speed main gearbox
Anahtar	Slogging wrench
Anahtar paneli	Switch panel
Anahtar, Kumanda kolu	Switched off
Ani fren	Emergency braking
Anlık çalışma	Momentary
Antenler	Aerials
Ara dişli	Middle cone
Ara dişli	Intermediate gear
Ara dişli	Intermediates gears
Ara ısı değiştirici, hava soğutucu, eşanjör	charge cooler
Ara kat	Middle layer
Ara şaft	Propeller intermediate shafts
Ara şaft	Intermadiate propeller shaft
Ara takozlar	Frame
Aracı takoza almak	Support the truck
Aracın boş sürülmesi	Rolling resistance running unladen or
Aracın çekilmesi	towing
Aracın çekilmesi	Towing reminder
Aracın depoda saklanması	Chassis storage
Aracın orta hattı	Centre-line of the vehicle
Araç içi filtresi	Cab filter
Araç içi kalorifer zaman saati	Timer for cab heater
Araç takozda	vehicle supported
Araç tanıtım numarası	Vehicle identification number
Araç telefonu	Mobile phone
Araç viteste	Gear is engaged
Aralıklı çalışma	Intermittent operation
Arazi bağlantı flanşı	Coupling sleeve
Arazi şanzımanı	Transfer box
Arazi şanzımanı	Transfer gearbox
Arazi şanzımanı yağı	Transmission fluid STO*
Ard ısıtma	After-heating
Arıza arama	Fault diagnosis
Arıza kodu	Fault codes
Arıza kodu	Fault codes
Arıza kodu	Fault codes
Arıza teşhis göstergesi	Diagnostic lamp
Arıza teşhis hafızası	Diagnostic memory
Arıza teşhis kontaktörü	Diagnostics switch
Arızalar/sınırlı şekilde	Faults limited effect
Arka bölme paneli	Rear walls
Arka diferansiyel tahvil oranı	Rear axle ratio
Arka diferansiyel tipi	Rear axle type
Arka dingil